Decreto 9
Ley de Emisión del Pensamiento
82 artículos, ordenados por su estructura. Texto de consulta tomado de Congreso de la República de Guatemala.
Capítulo I Disposiciones generalesArts. 1–14
- Art. 1 Es libre la emisión del pensamiento en cualesquiera formas, y no podrá exigirse en ningún caso, fianza o…
- Art. 2 Se considera impreso la fijación del pensamiento por medio de la imprenta, la litografía, la fotografía, el…
- Art. 3 Los impresos se clasifican en libros, folletos, periódicos, hojas sueltas y carteles. Libro es todo impreso…
- Art. 4 Se considera publicado un impreso, cuando hayan circulado seis ejemplares del mismo, fuera del…
- Art. 5 La libertad de información es irrestricta y los periodistas tendrán acceso a todas las fuentes de…
- Art. 6 Los propietarios de establecimientos tipográficos y litográficos, o sus representantes legales, tienen…
- Art. 7 Todo impreso debe llevar pie de imprenta, el nombre de la persona o entidad responsable y el lugar y fecha…
- Art. 8 El autor y el editor de publicaciones clandestinas serán solidariamente responsables y podrá imponérseles…
- Art. 9 El empresario, director y jefe de redacción de cualquier órgano de publicidad que trate de la política…
- Art. 10 Todo escrito debe ir amparado por la firma de su autor, quien será personalmente responsable por la…
- Art. 11 La representación de los órganos de publicidad ante los tribunales de justicia y las autoridades…
- Art. 12 Los originales de artículos y demás escritos periodísticos publicados, deberán conservarse en el archivo del…
- Art. 13 Para salvaguardar el derecho de la libre emisión del pensamiento por cualquier medio queda prohibido…
- Art. 14 Las empresas editoriales de radiodifusión y radiotelevisión, gozarán de los beneficios de la Ley de Fomento…
Capítulo II Emision del pensamiento por medio de radiodifusion y televisionArts. 15–26
- Art. 15 Para los efectos de esta ley, se considera como radiodifusión la expresión del pensamiento por medio de la…
- Art. 16 Las radiodifusiones se clasifican en radioperiódicos, noticieros, programas, comentarios, discursos y…
- Art. 17 Se entiende por discurso la transmisión que, sobre un tema cualquiera recoge las ideas de la persona que…
- Art. 18 Conferencia es toda disertación sobre algún punto doctrinal o cultural. En el caso de difundirse mesas…
- Art. 19 Una radiodifusión se considerará publicada cuando dos testigos idóneos la hayan escuchado en diferentes…
- Art. 20 Los propietarios de las estaciones radiodifusoras o sus representantes legales, exigirán que todos los…
- Art. 21 Todo texto leído o grabado que por su contenido o expresión pueda dar lugar a responsabilidades, deberá…
- Art. 22 Los radioperiódicos y las radiodifusoras están obligados a transmitir las aclaraciones, explicaciones o…
- Art. 23 Los autores serán personalmente responsables por las radiodifusiones que hagan o que se lean en su nombre…
- Art. 24 Los propietarios o directores de radioperiódicos o radiodifusoras deberán mostrar los textos, o hacer oír…
- Art. 25 Sin perjuicio de lo que dispongan los reglamentos especiales y los acuerdos internacionales sobre…
- Art. 26 La falta de cumplimiento de la obligación prescrita por el artículo 24 será penada hasta con dos meses de…
Capítulo III Delitos y faltas en la emision del pensamientoArts. 27–36
- Art. 27 Nadie puede ser perseguido ni molestado por sus opiniones; pero serán responsables ante la ley quienes…
- Art. 28 Pueden dar lugar a juicio de jurado y a sanciones, conforme a esta ley, las publicaciones en que se abuse de…
- Art. 29 Implican traición a la patria, los impresos por medio de los cuales se cometan los delitos tipificados en…
- Art. 30 Se consideran sediciosos los escritos que conciten los ánimos al empleo de la fuerza para impedir la…
- Art. 31 Faltan a la moral los impresos que ofenden la decencia o el pudor público. Los responsables serán…
- Art. 32 Faltan el respeto a la vida privada, los impresos que penetren en la intimidad del hogar o de la conducta…
- Art. 33 Son calumniosas las publicaciones que imputan falsamente la comisión de un delito de los que dan lugar a…
- Art. 34 Son injuriosas las publicaciones que ataquen la honra o la reputación de las personas o las que atraen sobre…
- Art. 35 No constituye delito de calumnia o injuria los ataques a funcionarios o empleados públicos por actos…
- Art. 36 Las frases “se dice”, “se asegura”, “se sabe”, se consideran como afirmación de los hechos a que se refieren…
Capítulo IV Derechos de aclaracion y rectificacionArts. 37–47
- Art. 37 Los periódicos están obligados a publicar las aclaraciones, rectificaciones, explicaciones o refutaciones…
- Art. 38 Las aclaraciones, rectificaciones, explicaciones y refutaciones, deberán concretarse a los hechos que se…
- Art. 39 La aclaración, rectificación, explicación o refutación solicitada, deberá insertarse gratuitamente en la…
- Art. 40 La aclaración, explicación, rectificación o refutación, deben insertarse íntegras, sin intercalar…
- Art. 41 Las aclaraciones, rectificaciones, explicaciones o refutaciones no podrán exceder del doble de la extensión…
- Art. 42 Cuando la respuesta del interesado ocupe dos columnas o más, el periódico podrá publicarla por partes, no…
- Art. 43 El derecho a que se refiere este capítulo podrá ejercerse por el cónyuge o por los parientes del ofendido…
- Art. 44 Los periódicos que hubiesen incurrido en calumnia o injuria contra las personas, estarán obligados en todo…
- Art. 45 En lo relativo al perdón del ofendido y la prescripción, se estará a las disposiciones del Código Penal.
- Art. 46 En los casos de publicaciones en que interese aclarar, refutar, explicar o rectificar a gobiernos…
- Art. 47 Si se faltase al cumplimiento de la obligación consignada en el artículo 37 de esta ley, el ofendido podrá…
Capítulo V De los juradosArts. 48–52
- Art. 48 Los delitos y faltas en la emisión del pensamiento por los medios de difusión serán juzgados privativamente…
- Art. 49 Serán electos veintiún jurados para el departamento de Guatemala: siete por la directiva del Colegio de…
- Art. 50 Las nóminas, con la dirección de los jurados electos, deberán enviarse a la Corte Suprema de Justicia…
- Art. 51 Los jurados durarán un año en el ejercicio del cargo y para ser electos deberán llenar los requisitos…
- Art. 52 Los jurados son cargos honoríficos y obligatorios y están sujetos a las causales de impedimento, excusa y…
Capítulo VI Del juicioArts. 53–70
- Art. 53 Cuando alguna persona se considere ofendida por el contenido de un impreso o edición, se presentará por…
- Art. 54 El escrito de acusación deberá expresar: a) Designación del juez ante quien se presenta; b) Nombres del…
- Art. 55 El juez citará a las partes, dentro de un término no mayor de cuarenta y ocho horas, para que presencien el…
- Art. 56 Si los jurados que han de juzgar tuvieren impedimento o excusa justificados, lo expondrán por escrito al…
- Art. 57 Las recusaciones se interpondrán por escrito, expresando la causa en que se fundan. El juez, previa…
- Art. 58 Siempre que por impedimento, excusa o recusación haya de sustituirse a un jurado, se procederá también por…
- Art. 59 Si el autor se presentare antes del veredicto, en cualquier estado del juicio, éste se continuará contra…
- Art. 60 Si el autor del impreso negare su firma se dará al acusado o al responsable subsidiario un plazo de seis…
- Art. 61 Integrado el jurado por sorteo, el juez citará a sus miembros, en audiencia especial, para juramentarlos y…
- Art. 62 Organizado el tribunal el juez designará el día y hora para la vista, dentro de un plazo no mayor de tres…
- Art. 63 La vista será pública, y en ella el acusador y el acusado, en su orden, podrán alegar de palabra o por…
- Art. 64 Terminada la vista, el jurado deliberará en secreto, hasta llegar por mayoría absoluta a una resolución…
- Art. 65 El jurado se limitará a declarar “hay delito” o “no hay delito”, “hay falta” o “no hay falta”, según la…
- Art. 66 El veredicto del jurado se hará constar en acta, indicando si la resolución se tomó por mayoría o por…
- Art. 67 Si el veredicto fuere absolutorio, el juez sobreseerá en el mismo acto la causa, notificándolo a los…
- Art. 68 El fallo del juez será apelable dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su emisión, y el reo podrá…
- Art. 69 Presentada la apelación, deberán remitirse los autos a la sala correspondiente, y ésta designará día para la…
- Art. 70 El fallo de la Sala de Apelaciones, contra el que no cabrá recurso alguno, debe concretarse a la pena…
Capítulo VII Del tribunal de honorArts. 71–77
- Art. 71 De los ataques o denuncias contra funcionarios o empleados públicos, por actos puramente oficiales y…
- Art. 72 Los miembros del Tribunal de Honor deberán tener las mismas calidades exigidas a los jurados de imprenta…
- Art. 73 Son también aplicables al Tribunal de Honor, las disposiciones contenidas en los artículos 49, 50, 52, 54…
- Art. 74 Cuando algún funcionario o empleado público denuncie al autor de un impreso ante el juez de Primera…
- Art. 75 El Tribunal de Honor se limitará a declarar que son inexactos o falsos, los hechos que se atribuyen al…
- Art. 76 La resolución del Tribunal de Honor se hará constar en acta al concluir la vista, por el juez que lo haya…
- Art. 77 El fallo del Tribunal de Honor es inobjetable y el órgano de publicidad obligado lo insertará sin…
Capítulo VIII De la reforma y vigencia de esta leyArts. 78–79
Capítulo IX Disposiciones transitoriasArts. 80–82
- Art. 80 En los departamentos en donde se establecieren tipografías, radiodifusoras y no hubiere jurados electos…
- Art. 81 En todo lo pertinente, esta ley será aplicable a nuevas formas de emisión del pensamiento por medio de…
- Art. 82 Mientras se crea el Colegio de Periodistas, la nominación de jurados que le corresponde conforme esta ley…