Artículo 3, Ley para la Protección del Patrimonio Cultural de la Nación: Clasificación

Para los efectos de la presente ley se consideran bienes que conforman el patrimonio cultural de la Nación, los siguientes:

I.Patrimonio cultural tangible:

a)Bienes culturales inmuebles.

1.La arquitectura y sus elementos, incluida la decoración aplicada.

2.Los grupos de elementos y conjuntos arquitectónicos y de arquitectura vernácula.

3.Los centros y conjuntos históricos, incluyendo las áreas que le sirven de entorno y su paisaje natural.

4.La traza urbana de las ciudades y pobladas.

5.Los sitios paleontológicos y arqueológicos.

6.Los sitios históricos.

7.Las áreas o conjuntos singulares, obra del ser humano o combinaciones de éstas con paisaje natural, reconocidos o identificados por su carácter o paisaje de valor excepcional.

8.Las inscripciones y las representaciones prehistóricas y prehispánicas.

b)Bienes culturales muebles:

Bienes culturales muebles son aquellos que por razones religiosas o laicas, sean de genuina importancia para el país, y tengan relación con la paleontología, la arqueología, la antropología, la historia, la literatura, el arte, la ciencia o la tecnología guatemaltecas, que provengan de las fuentes enumeradas a continuación:

1.Las colecciones y los objetos o ejemplares que por su interés e importancia científica para el país, sean de valor para la zoología, la botánica, la mineralogía, la anatomía y la paleontología guatemaltecas.

2.El producto de las excavaciones o exploraciones terrestres o subacuáticas, autorizadas o no, o el producto de cualquier tipo de descubrimiento paleontológico o arqueológico, planificado o fortuito.

3.Los elementos procedentes de la desmembración de monumentos artísticos, históricos y de sitios arqueológicos.

4.Los bienes artísticos y culturales relacionados con la historia del país, acontecimientos destacados, personajes ilustres de la vida social, política e intelectual, que sean de valor para el acervo cultural guatemalteco, tales como:

a)Las pinturas, dibujos y esculturas originales

b)Las fotografías, grabados, serigrafías y litografías

c)El arte sacro de carácter único, significativo, realizado en materiales nobles, permanentes y cuya creación sea relevante desde un orden histórico y artístico

d)Los manuscritos incunables y libros antiguos, y publicaciones

e)Los periódicos, revistas, boletines y demás materiales hemerográficos del país

f)Los archivos, incluidos los fotográficos, electrónicos de cualquier tipo.

g)Los instrumentos musicales

h)El mobiliario antiguo

II.Patrimonio Cultural intangible:

Es el constituido por instituciones, tradiciones y costumbres tales como: la tradición oral, musical, medicinal, culinaria, artesanal, religiosa, de danza y teatro.

Quedan afectos a la presente Ley los bienes culturales tangibles que: 1) tienen más de ciento cincuenta (150) años de antigüedad, a partir del momento de su construcción o creación; 2) sean conservables técnicamente y conservables económicamente; y, 3) exhiban alguna de las características enumeradas arriba en el numeral uno romano, y muestren algún valor histórico, arqueológico, artístico, arquitectónico o científico sujeto a dictámenes por el ente rector y por expertos independientes. Se debe entender que un bien es conservable técnicamente cuando, a juicio de los órganos técnicos competentes, retenga un grado suficiente de autenticidad material e integridad formal que permita garantizar la perpetuación de sus valores culturales, históricos, estéticos o científicos mediante la aplicación de tratamientos de conservación y restauración. Se debe entender que un bien es conservable económicamente, si el costo de su restauración y/o mantenimiento puede ser cubierto por el dueño o poseedor del bien o por el Estado mediante convenio previamente acordado. Excepcionalmente, podrán incluirse bienes con menor antigüedad, siempre que: 1) sean conservables técnicamente; 2) el Estado sufrague, mediante convenio previamente acordado con el dueño o poseedor del bien, el costo de su conservación; y, 3) exhiban alguna de las características enumeradas arriba en el numeral uno romano, y muestren algún valor histórico, arqueológico, artístico, arquitectónico o científico sujeto a dictámenes por el ente rector y expertos independientes.

(Reformado el último párrafo por el Artículo 134 del Decreto Número 20-2026 del Congreso de la República).