Artículo 1711, Código Civil de Guatemala

Si una causa imprevista y fundada hiciere perjudicial a juicio del mandatario la ejecución de las instrucciones recibidas, podrá suspender su cumplimiento, bajo su responsabilidad, dando cuenta al mandante por el medio más rápido posible.. En expediente 350-2006 sentencia de casación de fecha 29/01/2007 la Cámara Civil de la Corte Suprema de Justicia consideró: '...De lo anterior se colige que la mandataria adquirió para sí la totalidad de los derechos de propiedad de los inmuebles, sin haberle dado facultad para ello su mandante (…) lo cual prohíbe el artículo 1710 del Código Civil, por lo cual las conclusiones a las que arribó la sala sentenciadora son correctas y como consecuencia de lo anteriormente analizado se establece que no existió el error denunciado. Además, no se puede dar el error de hecho en la apreciación de la prueba, cuando el defecto argumentado como base para el recurso de casación radica en la consecuencia jurídico que se da al hecho probado...'.. En expediente 458-2018 sentencia de casación de fecha 02/07/2019 la Cámara Civil de la Corte Suprema de Justicia consideró: '…Esta Cámara, luego del análisis de los argumentos expuestos por las partes, la sentencia impugnada y el artículo relacionado, considera que la Sala al aplicar el contenido de la disposición legal denunciada, le dio el sentido y alcance que le corresponde, ya que del contexto de su consideración citada, se establece que hace referencia al contenido del mandato general con representación, al indicar que a través del mismo se confieren facultades suficientemente amplias a los mandatarios, para que lo representen en todos los asuntos en que pudiera estar interesado el mandante sin limitación alguna y además, los autorizó expresamente para actuar conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 1710 [Código Civil], de esa cuenta, la Sala no erró al efectuar el análisis de la norma; pues tuvo por acreditado que fue el señor (…) quien a través de una nota presentada ante el banco respectivo, solicitó el cambio de beneficiarios, es decir, la Sala sí tuvo por autorizada la existencia de una autorización escrita, por parte del mandante a favor del mandatario para efectuar el cambio correspondiente en las cuentas relacionadas…'.