Art. 98 Ter Decreto 34-96 · Ley de Mercado de Valores y Mercancías
Artículo 98 Ter, Ley del Mercado de Valores y Mercancías: Delito de intermediación ilícita con valores
Comete delito de intermediación ilícita con valores toda persona individual o jurídica, nacional o extranjera que ejerza en el territorio guatemalteco actividades propias de los agentes sin contar con la autorización que para el efecto establece esta ley.
Las personas individuales y los accionistas, directores, gerentes, ejecutivos, representantes, administradores, funcionarios y empleados de confianza de personas jurídicas que incurran en el delito de intermediación ilícita con valores, serán sancionados con prisión de seis (6) a diez (10) años inconmutables, y con multa no menor de cincuenta mil (50,000) ni mayor de doscientos mil (200,000) unidades de multa, la cual también será impuesta por el juez competente del orden penal. Además, se les impondrá una pena accesoria de inhabilitación para trabajar o emplearse en el sector financiero o bursátil, por un plazo no menor a la pena de prisión impuesta. (La frase "la cual excluye la aplicación de cualesquiera de las medidas sustitutivas contempladas en el Código Procesal Penal" fue declarada inconstitucional por la Corte de Constitucionalidad, en sentencia del 08/07/2026, Expediente 9854-2025, publicada en el Diario de Centro América el 20/07/2026)
La persona jurídica será sancionada con multa no menor a cincuenta mil (50,000) ni mayor de doscientos mil (200,000) unidades de multa, así como con la pena accesoria de cancelación de la inscripción en el Registro correspondiente, las cuales serán impuestas por el juez competente del orden penal.
Si se determina que hubo conspiración o proposición para cometer el delito, esto se considerará circunstancia agravante para la fijación de multas y para dictar sentencia.
(Adicionado por el Artículo 19 del Decreto 49-2008 del Congreso de la República)
Para un escrito o tarea
Ley del Mercado de Valores y Mercancías (Decreto 34-96), artículo 98 Ter. Consultado en https://abo.gt/ley-mercado-valores-mercancias/articulo/98-ter el .
Con el texto
«Comete delito de intermediación ilícita con valores toda persona individual o jurídica, nacional o extranjera que ejerza en el territorio guatemalteco actividades propias de los agentes sin contar con la autorización que para el efecto establece esta ley. Las personas individuales y los accionistas, directores, gerentes, ejecutivos, representantes, administradores, funcionarios y empleados de confianza de personas jurídicas que incurran en el delito de intermediación ilícita con valores, serán sancionados con prisión de seis (6) a diez (10) años inconmutables, y con multa no menor de cincuenta mil (50,000) ni mayor de doscientos mil (200,000) unidades de multa, la cual también será impuesta por el juez competente del orden penal. Además, se les impondrá una pena accesoria de inhabilitación para trabajar o emplearse en el sector financiero o bursátil, por un plazo no menor a la pena de prisión impuesta. (La frase "la cual excluye la aplicación de cualesquiera de las medidas sustitutivas contempladas en el Código Procesal Penal" fue declarada inconstitucional por la Corte de Constitucionalidad, en sentencia del 08/07/2026, Expediente 9854-2025, publicada en el Diario de Centro América el 20/07/2026) La persona jurídica será sancionada con multa no menor a cincuenta mil (50,000) ni mayor de doscientos mil (200,000) unidades de multa, así como con la pena accesoria de cancelación de la inscripción en el Registro correspondiente, las cuales serán impuestas por el juez competente del orden penal. Si se determina que hubo conspiración o proposición para cometer el delito, esto se considerará circunstancia agravante para la fijación de multas y para dictar sentencia. (Adicionado por el Artículo 19 del Decreto 49-2008 del Congreso de la República)»
Artículo 98 Ter, Ley del Mercado de Valores y Mercancías (Decreto 34-96) · https://abo.gt/ley-mercado-valores-mercancias/articulo/98-ter