Artículo 123, Código Civil de Guatemala: Separación absoluta

En el régimen de separación absoluta cada cónyuge conserva la propiedad y administración de los bienes que le pertenecen y será dueño exclusivo de los frutos, productos y accesiones de los mismos.

Serán también propios de cada uno de los cónyuges los salarios, sueldos, emolumentos y ganancias que obtuviere por servicios personales o en el ejercicio del comercio o industria.. En expediente 16-2009 sentencia de casación de fecha 08/12/2009 la Cámara Civil de la Corte Suprema de Justicia consideró: '...debe destacarse que la demanda promovida por la actora, tiene como propósito, en virtud de haber contraído matrimonio bajo el régimen económico de comunidad absoluta, regulado en el artículo 122 del Código Civil, que se declare su derecho al cincuenta por ciento del patrimonio conyugal, sobre varios bienes, generando polémica especialmente un inmueble que se encuentra inscrito a nombre del demandado. Dicha demanda fue declarada con lugar en primera instancia y confirmada en la segunda, señalando la Sala que el acta que ha sido impugnada de error de hecho no le confiere valor probatorio toda vez que no 'arroja' ningún elemento de convicción que pudiera ser útil para probar su oposición y defensa en el juicio de marras (...) ésta Cámara estima que las decisiones adoptadas por los juzgadores que conocieron en las instancias respectivas, es correcta, en virtud que el documento cuestionado de error, es decir el acta en la cual el demandado decidió ceder a favor de sus hijos el inmueble en discusión, no puede interpretarse de otra forma, por cuanto que efectivamente al tratarse de un convenio celebrado entre los contendientes previo a las diligencias de divorcio, el demandado no podía disponer del cien por ciento del inmueble inscrito a su nombre, ya que el régimen económico adoptado para el matrimonio fue el de comunidad absoluta. En tal virtud, es acertada la interpretación del contenido de dicho convenio, en el sentido de que el demandado dispuso únicamente del cincuenta por ciento que le corresponde y que a la actora le asiste el derecho para inscribir el otro cincuenta por ciento a su nombre en el Registro de la Propiedad Inmueble, para garantizar su derecho frente a terceros...'.